Allons ! Enfants de la Patrie !
Ah-LONZ  on-FAWN di LA  Pah-Tree-yah
Le jour de gloire est arrivé !
Le jour di glwahr ET ar-ee-VAY
Contre nous de la tyrannie,
CAHN-tru-NEW di la TEAR-ah-NEE-ah
L'étendard sanglant est levé !
Lay-tan-dar sahn-glahnt AY lah-VAY
L'étendard sanglant est levé !
Lay-tan-dar sahn-glahnt AY lah-VAY
Entendez-vous dans les campagnes
on-tawn-day VOO dahn LAY cahm-pahn-yuh
Mugir ces féroces soldats ?
Moo-jeer say fer-OHS sol-dah
Ils viennent jusque dans vos bras
Eel vee-en jus-kuh don voe bra
Égorger vos fils, vos compagnes.
Ay-gore-Jey voe feece, voe com-PAN-yah
Aux armes, citoyens ! etc.
Oze-arm, seet-why-en
Formez vos bataillons !
For-MAY voe Bah-Tie-yohn
Marchons, marchons !
Mar-SHON, Mar-SHON
Qu'un sang impur...
Kuh sahng ahm-PUHR
Abreuve nos sillons !
Ah-bruhv-ah noe see-yohn
La Marseillaise LYRICS